どうにかなる！
本日、嬉しいニュースが入ってきました。
小学4年生の途中から調布校に通ってくれているYちゃん、現在中学2年生が、
英検2級に合格しました！
『2次の面接官の英語が聞き取り難かったけど、あんまり聞き返しすぎても
原点の対象になるし、さりげなく聞き返すのに苦労した』そうです。
相手の言葉が聞こえなかったときにスムーズに聞き返すのって
結構大人でも気を使いますよね。しかも、面接！！
やはり2級になると実力勝負ですね。
Yちゃんに今後、受ける人々にアドバイスを！と、一言、お願いしました。
いただきました！
『どうにかなる！』
どうやら度胸も必要そうですねー。
先生の紹介
今回はCEC外語センター調布校の講師の先生を
ご紹介したいと思います。
ｲﾀﾘｱ語の ﾌﾗﾝﾁｪｽｺ先生です\（・・）/
いつも『チャオ！』と明るいイタリア人気質！
But 授業は真剣かつ丁寧でやさしく生徒さんも
とってもがんばって勉強しています。
美しいイタリアで現地の言葉がしゃべれたら・・・
ご旅行も2倍・3倍の楽しみになること間違いなし！！
みなさんもご一緒にいかがですか？
M
先生の紹介
ｲﾀﾘｱ語担当の先生をご紹介いたします。
語学のお勉強
日本に住んでいる、外国の人たちがどのように日本語を習得しているのか、
当スクールの先生にインタビューを試みました。一例をご紹介したいと思います。
1.その土地に住む：実現するのはなかなか難しいことなのですが、チャンスが
あれば、その土地へ行って、言葉だけでなく文化もまるごと
全身で吸収する姿勢が大切だとのこと。
2、友人と話す：全く英語がわからない日本人と接することで、どうにかして
伝えようと必死になることが大事だそうです。
中途半端に英語をわかってくれる日本人だと自分のためにならず、
効果がないとのこと。友達の話すことばに耳を澄ませ、試行錯誤をくりかえしながら、
たくさん話して訂正してもらう。
3.TVなどで背景を知る：クイズ、バラエティー、なんでも見て、いろんなことに興味を抱く。
特に子ども向け番組は内容的にも理解しやすい。
難しそうでも自分が興味のあるものなら比較的すんなり頭に入りやすい
ようです。ちなみにこの先生は日本のアニメがだーいすき。絵と文章と会話が
一体となったアニメは効果的だったのかしれません。
自分の話したい言語で自分の好きな事を説明できるようになればしめたもの。
自由に言葉を駆使して趣味やお友達の幅を広げていけたらいいですね。
ち
+
レシピN.2
先週、自己紹介だけで終わってしまったので
ﾎﾟｯﾄﾗｯｸﾊﾟｰﾃｨの時のレシピを載せます。火を使わず
3?5日冷蔵庫で保存可能なので便利です。
お試し くださいね。（写真はクラッカーにのせています）
紅鮭のテリーヌ
紅鮭(又はツナ）の缶詰220ｇ
玉ねぎ1/2個、セロリ大さじ1、パセリ大さじ2（それぞれみじん切り/・玉ねぎは水にさらす）
(A)マヨネーズ大さじ2・ケチャップ大さじ1・生クリーム大さじ5
塩・コショウ・タイム･オールスパイス
ゼラチン2?3袋（１０~１５グラム）に水大さじ4?6を加えてふやかす
＜作り方＞
1.ゼラチンを分量の水でもどす
2.紅鮭は水分をきって、皮・骨を除き手で細かくほぐす。
3.みじん切り野菜と紅鮭をあわせAの調味料を加える
4.ゼラチンを湯せんに溶かし3に加える。
5.パウンド型に詰め、冷やし固める
6.型から取り出し8mm幅に切ってサラダ菜・ミニトマトを飾る
